Translate

SATURDAY FUN DAY: 【Imagination and Connection:青花魔力】


青花瓷，是一種白色質感陶瓷器，裝飾以高溫藍色釉彩文飾，初源於中國，到了現今二十一世紀，它獨特清新典雅的美學，已廣為全世界所接受，也應用在各類設計品項上，蔚為風潮。青花瓷多簡稱青花，也用來指稱此一特別纖纖細膩的裝飾工藝。廣義的青花，包括一切白底藍花的陶器、石胎瓷和瓷器；狹義的青花，則以明清景德鎮窯產品為標竿指標，需滿足以下特徵: 1)胎體要完全瓷化，呈現純白的半透明狀，即青花必須首先是瓷器; 2)藍色的紋樣要由含鈷顏料發色; 3)外罩透明釉，即青花必須是釉下彩; 4)最終在高溫還原氣氛中燒成。



不管如何，青花或青花瓷經由中西文化交融歷程，儼然已綷變成為為繽紛奧妙世界創意美學領域中一個具啟發性的美學元素。前不久無意間在瀏覽紐約知名旅遊部落客Davina IG(@heydavina)時，發現她造訪葡萄牙以巴洛克藝術聞明的卡爾莫教堂(lgreja do Carmo)，讓人艷羨無比邂逅了一側滿載藍與白翩翩詩意的磁磚牆面: 有著栩栩如生瑰麗手繪圖騰對稱交織，鑲嵌襯在厚實大地色系的水泥磚牆上，揮散出幽靜引人遐思的低調魅力。我默默摘要記下，為自己明年的世界旅遊筆記穩健打底。


2020春夏，英國新銳設計師Simone Rocha的時裝發表，很湊巧地，一開場就有一小組吸睛藍白唯美圖紋交映的絕美浪漫裙裝系列，恬靜柔情似水的花紋，澎澎袖與層疊紗裙的漂亮繁複做工，輕易撩撥漾起一陣屬於輕舞飛揚春天的砰然心動。Simone Rocha的父親John Rocha 是擁有亞裔血統的知名設計師，出生於香港後發跡於愛爾蘭，由此不難聯想得到Simone Rocha每季的作品都帶一點東風西漸的逸趣影響。

Simone Rocha在其2020年春夏秀上，還祭出一款復古風100%瑩白純淨的珍珠貝提包，可嬌俏可端莊，提包輕盈漫步，躍躍欲試探索新季節的開始，再緩緩旋舞出春天第一支熱情曼妙森巴。也許是想像著珍珠貝包一打開，恰如真實海洋生態裡細心敲開深海牡蠣外殼之後方可得珍貴無比的珍珠，我想起了出自莎士比亞劇作《The Merry Wives of Windsor》裡一句關於鼓勵勇敢大無畏前行的英語名言，“The world is your oyster.”




直譯為「世界是你的牡蠣」當然語意怪異不明；可試想: 牡蠣是孕育珍珠的生物，因此把牡蠣比喻為世界，珍珠則是世界上的種種美好。這樣說來，遨遊世界就像輕鬆地打開牡蠣，一切美好就在眼前，因此完整貼切的中文意思是「整個世界可以任你遨遊」。

不知不覺再過7天，2020年就要步入下半年第二季。有點欣喜卻也不知所措，時間在新冠狀病毒肆虐之下，竟過得格外飛快，催趕著我們不由地要回溯這上半年收穫及體驗種種與否。今晚，我在日曆大隔頁面上，以馬克筆深刻寫下 “The world is MY oyster!” 希望下半年即使挑戰磨練注定仍要與歡樂希望並濟，把握所擁有的豐沛資源和能力，我也要更無所畏懼地自信、自在遨遊前行! 

 **Photo courtesy of 每日頭條, @heydavina, Financial Times, Moda Operandi, Givenchy, British VOGUEand postmark online
**Reference: 
https://kknews.cc/culture/lng9v2.html
https://en.wikipedia.org/wiki/Blue_and_white_pottery


留言

張貼留言

這個網誌中的熱門文章

SOMETHING SPECTACULAR TUESDAY: Fashion Q&A Christian Louboutin 的紅鞋底秘密

圖片
擁有一雙出自法國鞋履魔幻大師 Christian Louboutin 的絕美精湛作品，是許多時尚美迷終極奢華採購清單上的必備選項；別出心裁或唯美經典的樣款，配上優雅細長的極高跟，性感烙上標誌性的火焰紅彩鞋底，是他獨一無二出眾標竿設計的總和。根據 RIZZOLI 為 Christian Louboutin 出版的同名傳記書裡揭密， 紅鞋底的靈感起源 ，其實只單純源自於設計師助理一瓶紅色指甲油彩的微妙發現。 1993 年的某天， Christian Louboutin 在幾番試圖將自己親手繪製的鞋品，由 2D 平面設計轉為 3D 製成品的過程中，反覆受挫無法將草稿裡的栩栩如生影像化理想為現實，信手將助理桌上一瓶紅色指甲油取來塗上鞋底處，出來的成效讓他既滿意又驚喜，憑著敏銳直覺，他知道這將是一個了不起的曠世設計 !   近 20 年之後， Christian Louboutin 盛名跨足彩妝世界，設計了這款與紅鞋底同色的指甲油，致敬這段不期而遇的設計緣起。 承襲 Christian Louboutin 矜貴鞋款獨有的魅惑與美麗，指甲油的玻璃外瓶有著迷幻紅漸層紋彩，神秘沾染到黑夜色調的野性迷離；俐落修長的錐型瓶蓋設計，模擬品牌最著名 8 英尺黑色高鞋跟印象，強勢自主魅力一體成形；嬌豔欲滴的火紅，彈跳指尖瞬間釋放感性迷醉無極限。 喜歡有小軼事插曲、或真實世界靈感來源而導引出設計的創意多變。 而如此精彩設計可以繼續反芻再造、衍植出更多嶄新深奧的創作秘境與歷程。一如 Christian Louboutin 本人說到 : 「紅鞋底本源自於火紅指甲油彩；現在我將多年前採擷致用於鞋底的美麗本質一併溯還。」 (“The red sole was born from red nail polish. I am giving back to beauty what the shoes took from the nails many years ago.”) 一如時尚的新舊潮流總是交相輝映結合，復古融創新意的意涵即在於此。 **Photo courtesy: Harper's Bazaar, Rizzoli Bookstore, Daily Mail, Bergdorf Goodman and...
閱讀完整內容
圖片
Are you like me into crime psychological thrillers? Or are you one of the big fans of the movie “Gone Girl” based on Gillian Flynn’s 2012 bestselling novel with the same title? Either way, you don’t want to miss HBO’s limited series “Sharp Objects” starring Amy Adams, airing July 8. I’ve been a loyal fan of Gillian Flynn and purchased all her novels so far. I’d highly recommend everyone to watch this ought-to-be fascinating miniseries; the novel “Sharp Objects” is brilliantly full of unexpected twisted plots, fresh yet mysterious story materials and quick cuts all narrated in a realistic way and also from a sadden, shadowed monologue by a reporter Camille Preaker who faces a troubling assignment: she must return to her tiny hometown to cover the murders of two preteen girls. You’ll be amazed “Sharp Objects” is Flynn’s debut novel. Plus, this limited series is entirely directed by Jean-Marc Vallée who has already enjoyed popular success with another HBO’s hit drama series “Big L...
閱讀完整內容

MONDAY MINDFULNESS: 心靈筆記SOULNOTE 123: 1 則啟發名言 +2個觀點 + 3個行動策略

圖片
1 則啟發名言 從歐洲度假回來還不到一個月，卻感覺 2020 年已經忙碌開展好些時日。一邊想緩緩調整時差和重新適應完全不同的生活日常 ( 例如 : 牛角麵包＋果醬 vs. 蛋餅、運河美景 vs. 對戶鄰居門窗等 ) ，一邊內心也跟著焦躁，敦促著自己該為新的一年摩拳擦掌、以早早力行所有新年新計畫。對我來說，新開始和新契機有其令人驚喜和畏懼的有趣對照：驚喜之處在於新年新能量，任何好事都可能發生，而未知的挑戰和跳脫舒適圈，則不免讓人時而憂思卻步。在這股錯綜複雜心情交雜片刻，我想起出國前讀到美國著名畫家 Georgia O'Keeffe 一則實在的名言關於恐懼他是這麼說的： 「終其一生，我每一刻莫不恐懼萬分 — 但我也從未讓這恐懼停止我完成每件想做的事。」 ( "I’ve been absolutely terrified every moment of my life—and I’ve never let it keep me from doing a single thing I wanted to do.” ) 。 我想，每個人對於期待夢想實現、卻又擔心害怕挫敗的矛盾心情都不陌生，可仔細回想，是否多半我們憂心忡忡預期發生的困難或失敗，其實在行動之後，也沒有那麼糟糕，甚至可能代之以一番全然跳脫預設的樂觀情境。 人生唯一的不變，就是時刻改變；懂得與不安全感和諧共處，則是唯一的安全感所在。 所以，面對新的一年的嶄新與未知，讓我們一塊兒深吸一口氣，為自己鼓舞打氣：一切都沒問題的。希望每個人即便內心恐懼環繞，卻仍然勇往直前迎向另一個明天 ! 2 個思維觀點 1) 現在立即行動 ( 否則將永遠不會開始 !? ) 身邊總有些人時不時 ( 包括偶然我也忍不住 ) 嘴上抱怨環境和人事物阻隔自己的快樂和夢想，大聲嚷著要開展新計畫，比如 : 開發新案子、進修、換工作、投資創業或離開不適任伴侶等。但是回到是否行動，卻又為自己築起一道鋼鐵般牢不可破的藉口城牆，試圖以計畫執行時間太長、難度太高、 ( 資金 ) 準備還不夠、家人、同事會羈絆、或私人健康等其他原因，塘塞自己為何遲遲未行動或者乾脆放棄。但下一次聚會，他們又同樣悵然地、或憤慨萬千地，重述自己的厄運與困境，期盼找一個宣洩出口。 可以理解每天身陷各種家庭、工作...
閱讀完整內容